Top

Veranstaltungen

Abwesenheit über die Feiertage

Beginn:
24.12.2025
Ende:
04.01.2026

Geschätzte Jägerinnen und Jäger

Die Geschäftsstelle bleibt über die Feiertage vom 24. Dezember 2025 bis einschliesslich 4. Januar 2026 geschlossen.
Wir wünschen Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit, erholsame Feiertage, beste Gesundheit und einen erfolgreichen Start in das Jahr 2026.

Mit den besten Wünschen
JagdSchweiz

 

Chères chasseuses, chers chasseurs

Le secrétariat sera fermé pendant les fêtes, du 24 décembre 2025 au 4 janvier 2026 inclus.
Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes de fin d'année, un repos bien mérité, une excellente santé et un début d'année 2026 couronné de succès.

Avec nos meilleurs vœux
ChasseSuisse

 

Gentili cacciatori e cacciatrici

L'ufficio rimarrà chiuso durante le festività dal 24 dicembre 2025 al 4 gennaio 2026 compreso.
Vi auguriamo un sereno Natale, buone feste, buona salute e un inizio felice per il 2026.

Con i migliori auguri
CacciaSvizzera